Maitreya Labs Guides
Practical how-to and explainer articles from Maitreya Labs, one section per product.
Studio
Done-for-you video editing service
- Hire a Video Editor for YouTubeCompare four routes, costs by volume, and a ready-made brief template before you commit.
- YouTube Editor Cost Per VideoDated prices for agency, subscription, freelance, and DIY routes, plus a quote checklist.
- Write a Video Editing BriefGive the editor the audience, purpose, source, constraints, and approval path before describing visual style.
- How to Give Video Editing FeedbackName the version, locate the passage, request one change, and check the result.
- Make a Video Thumbnail ReadableChoose one visible subject and a short, accurate label, then check the image at the size people see.
- Compress Video Without Losing Readable TextPick a size or quality target, then judge the hardest frame before exporting.
- SRT versus WebVTT Caption ConversionConvert the caption file, then inspect cue times and text to confirm timing is intact.
- Trim Video Without Cutting WordsListen through the sentence, find where the thought ends, and cut there.
Copy Desk
Ad copy, emails, and landing pages from your facts
- Why AI Copy Makes Up Your NumbersCases from a 55-entry failure log, plus three checks that stop invented numbers.
- Brief an AI Like a WriterA brief must carry five things: the piece, your points in order, your facts, the offer, and what to omit.
- When One Sentence Is Too LittleOne sentence works when standing facts are on file; pieces with their own argument or offer need a brief.
- What Fits in 60 SecondsAt 2.6 words a second, 60 seconds holds about 160 words: six points, plus five rules for the ear.
- Give Feedback on AI Copy OnceThree kinds of feedback, how to say each, and why naming the line saves a full reread.
AI Coworker
AI assistant for Basecamp, Jira, Trello, and 11 more
- ChatGPT for JiraFour ways to use ChatGPT with Jira, with Atlassian's MCP server setup and six copyable prompt templates.
- Connect Basecamp to ChatGPTSteps, limits, and prices for three routes: the official plugin, automations, and AI inside threads.
- Problems We Fixed, in Your WordsWhat people say about their project tools, why it happens, and the test that proves it works.
Real ROAS
Real orders and ROAS inside Meta Ads Manager
- MER vs ROASFind which number sets your total budget, which guides the channel split, and how to find your break-even.
- Meta Ads Reported vs Real OrdersOn one store, Meta reported 1.89 times the real orders across three campaigns over 30 days.
- Meta Ads Attribution WindowThe 2026 defaults, what each setting counts, and which window to pick for your reports.
- Shopify Google Ads Conversion Tracking Not WorkingStart by comparing store orders with Google Ads conversion data, then check these nine settings.
Ads Audit
Free Meta and Google Ads audit, 5-page report
- Google Ads Audit ChecklistEight checks in fix order: tracking, wasted spend, the stop rule, and budget split, all copyable.
- How to Check Google Ads Conversion TrackingRead the status, confirm the tag fires, place a test order, and match conversions to real store orders.
- Google Ads Not ConvertingTracking first, then wasted search terms, then campaigns with no sales: five ordered checks with a triage table.
SEO Audit
Free SEO audit from Google Search Console
- Discovered - Currently Not IndexedWhat "Discovered - currently not indexed" means in Search Console and the steps to fix it.
- Crawled - Currently Not IndexedGoogle visited but left the page out; sort the list in Search Console first, since many pages need no fix.
- Organic Traffic Drop: Find the CauseUse Search Console to find the week the drop started, the pages that lost clicks, and the likely cause.
Each guide on this page comes from work with these products. Learn about the team behind them or browse all six Maitreya Labs products.